La Marmotte

Wir kamen schon durch manches Land
Avec la marmotte
Als Jungfern sind wir wohlbekannt
Avec la marmotte

Avec si, avec la, avec la marmotte
Avec si, avec la, avec la marmotte

So kamen wir in diese Stadt,
Wo´s viele schöne Männer hat

Bald führten wir sie aus zum Tanz,
Bewunderten den Jungfernkranz

Und als der Mond am Nachthimmel stand,
So mancher Jungfernkranz verschwand

Die Jungfernschaft ist eine Zier,
Doch weiter kommt man ohne ihr

Wan sî dahs

Uns jungen mannen sanfte mac
An frouwen misselingen
Ez kam umb einen mitten tac
Do horte ich eine swingen

Wan sî dahs Wan sî dahs sî dahs sî dahs
Wan sî dahs Wan sî dahs sî dahs

Guoten morgen bot ich ir
Ich sprach, Got müze iuch eren!
Zehant do neic diu schoene mir,
Dar in so mueste ich keren.

Si sprach hien ist der wibe niht
Ir sit unrechte gegangen
E iuwer wille an mir geschiht
Ich saehe iuch lieber hangen.

Wan sî dahs Wan sî dahs sî dahs sî dahs
Wan sî dahs Wan sî dahs sî dahs

Orientis Partibus

Orientis partibus
adventavit asinus,
pulcher et fortissimus,
sarcinis aptissimus.

Hez, asine, hez!

Saltu vincit hinnulos
damas et capreolos
super dromedarios
velox madianeos

Hic in collibus Sychen
iam nutritus sub Ruben
transiit per Jordanem
saliit in Bethlehem

Dum trahit vehicula
multa cum sarcinula
illius mandibula
dura terit pabula

Cum aristis, hordeum
comedit et carduum
triticum ex palea
segregat in area

Amen dicas, asine
Iam satur ex gramine
amen, amen itera
aspernare vetera